- 新機能の人工知能のおかげで、製品の追加がこれまで以上に簡単に行えるようになりました
- 製品管理画面へのアクセス
- 製品ラインと各製品の管理
- 製品を追加するには、製品が掲載されているリンクをコピー&ペーストするだけ
- 製品を変更するには
- 製品のキーワードと技術的特性の編集
- 製品モデル名の変更
- 製品説明文の変更
- 写真の変更
- ビデオの追加
- 参考価格を追加する
- 更新の管理について
- ご質問がある場合
新機能の人工知能のおかげで、製品の追加がこれまで以上に簡単に行えるようになりました
製品の追加をより簡単にするために、人工知能を導入しました。製品が掲載されているリンクをコピー&ペーストするだけで、あとはAIがすべて処理します。リンク先に製品名・製品画像・製品説明・製品特性が掲載されていれば、これらの情報は自動的に抽出され、さらに9言語に翻訳されます。
製品管理画面へのアクセス
製品管理画面にアクセスするには、ドロップダウンメニュー「MY STAND」から「Products」タブを選択してください。

製品ラインと各製品の管理
製品は、属性や用途に応じて製品ラインごとに分類できます。製品ラインをクリックすると、各製品が表示されます。また、「Add a product line」(製品ラインを追加する)をクリックすると、新しい製品ラインを作成できます。

自社スタンドの製品ページにおける製品ラインの表示順序は、製品ラインをドラッグ&ドロップすることで、変更できます。

「Arrange products」(製品を並べ替える)をクリックすると、製品ライン内の製品を整理できます。製品をドラッグ&ドロップするか、矢印ボタンを使用してください。リストの上位に配置された製品は、下位に配置された製品よりも検索結果で優先的に表示されます。

製品を追加するには、製品が掲載されているリンクをコピー&ペーストするだけ
自社スタンドには、最大で300製品を追加できます。各製品は、固有の技術仕様を持つ別々のモデルである必要があります。カスタム製品の場合は、製品インターフェイスの最下部に記載されている「Your technical contact」(担当技術者)までご連絡ください。
製品を追加するには、まず製品ラインを選択し、「Add product」(製品を追加する)をクリックしてください。ポップアップウィンドウが表示されたら、各言語に対応した製品ページのリンク(URL)を貼り付けます。できるだけ多くのリンクを追加することをおすすめします。その後、ウィンドウ下部の「Add product」(製品を追加する)をクリックしてください。製品名・製品画像・製品ビデオ・製品説明・製品特性等が掲載されていれば、それらが自動的に抽出され、9言語に翻訳されます。

製品を変更するには
製品を変更するには、製品ライン内の製品をクリックすると、製品編集画面が表示されます。 製品編集画面は、自社スタンドと同様の構成となっています。各セクションにはボタンや入力欄があり、製品についての情報を追加・編集することができます。その他の変更に関しては、画面右上にある「Request a change」(その他の変更をリクエスト)をクリックして、リクエストできます。

製品のキーワードと技術的特性の編集
「Add/edit characteristics」(特性を追加/編集する)ボタンを使うことで、製品のキーワードと技術的特性を編集できます。
キーワードは、SEO(検索エンジン最適化)に効果的な実績のある用語に基づき、あらかじめ設定されています。
キーワードを変更する場合、SEOへの効果が完全に現れるまで最大で3か月かかることがあるため、既存のもの使用を強くおすすめします。

製品のキーワードと技術的特性を変更するには、「Add/edit characteristics」(特性を追加/編集する)をクリックし、製品タイプ(例:トラクター)をGeneric Nameと書かれたキーワード入力欄に入力します。するとキーワードのリストが表示されます。このリスト内からキーワードを選択するか、「Search」ボタンを押して、検索を開始してください。検索結果リストから最も適切なキーワードを選択できます。

検索結果リスト内に適切なキーワードが見つからない場合は、「Another Proposal」(その他の提案)を使用し、提案することができます。提案されたキーワードは審査され、5営業日以内に翻訳されます。

キーワードを選択すると、その下に一連の特性が表示されます。必須項目はアスタリスク(*)で示されています。必須項目を入力し、「Validate」(確認)をクリックしてポップインウィンドウを閉じてください。ウィンドウが閉じない場合は、画面をスクロールすると、未入力の必須項目が赤で強調表示されます。

製品モデル名の変更
「モデル名」は、Modelと書かれたモデル変更欄で変更することができます。

製品説明文の変更
AIは、元の説明文を忠実に言い換え、コンテンツの重複を避けた内容を提供します。これらの文章は、最大限の明確さを意識して最適化・言い換えされたうえで、他の9言語に翻訳されます。
説明文は、9言語のいずれの言語でも直接編集できます。ただし、ある言語で行った修正は、他の言語には自動的に反映されません。別の言語の文章を確認・編集する場合は、タブを切り替えて操作してください。

写真の変更
各製品につき最大50枚の写真を追加できます。以下は掲載可能な写真の条件です。
- JPG・GIF・PNG・TIF・または BMP 形式
- 幅・高さいずれも 600 ピクセル以上(正方形の画像が望ましい)
- プロ仕様の高画質で、グラフィックやテキストを重ねないこと(背景は白が望ましい)

製品一覧から対象の製品をクリックし、メイン画像にカーソルを合わせると「Manage images」(画像を管理する)のボタンが表示されるので、クリックしてください。

「Manage images」(画像を管理する)をクリックすると、画像を削除したり、ドラッグ&ドロップで並び替えることができます。
一番左の画像が検索結果で表示されるメイン画像となります。その他の画像は、メイン画像の下にスライド式で表示されます。
ポップインウィンドウで、画像を削除したり、ドラッグ&ドロップで並び順を変更したりできます。
一番左にある画像が、検索結果で最初に表示されるメイン画像となります。
その他の画像は、メイン画像の下にカルーセル形式で表示されます。

「Upload Images」(画像をアップロードする)をクリックします。
パソコンからファイルを選択するか、URLで追加してください。
アップロードした画像のプレービューが表示されたら、「Confirm changes」(変更を確定する)をクリックします。

メイン画像が長方形の場合、検索結果で最適に表示されるように、正方形へのトリミングを行う必要があります。

ビデオの追加
AVI、MPEG、WMV、MOV、MP4、または M4V 形式のデモ動画をアップロードしてください(最大サイズ:1GB)

参考価格を追加する
価格の表示は、検索エンジンでの露出(SEO)において重要な要素であり、質の高い訪問者を呼び込み、ビジネス機会の拡大につながります。
価格は訪問者の言語に応じて自動的に 11通貨 に換算されます。英語版のマーケットプレイスでは、価格が 米ドル(USD) で表示されます。
必要に応じて、以下のような複数の価格タイプを設定できます:
- 参考価格
- ~からの価格
- 価格帯
- Eコマース用固定販売価格(当社のSHOPで販売する場合は、担当アカウントマネージャーまでご連絡ください)
- 単価(1個あたり) または 単位あたり(kg、m など)

価格を追加または変更するには、「Change price」(価格を変更する)をクリックしてください。価格の編集画面が表示されます。

更新の管理について
ベータ版の期間中は、更新内容が反映されるまでに数時間かかることがあります。これは、品質管理の確認作業に時間を要するためです。この反映までにかかる時間は、まもなく改善される見込みです。
また、メールボックスが煩雑になるのを避けるため、すべての変更に対して通知は送信されません。
重要な変更があった場合には、まとめて通知メールが送られる場合があります。
ご質問がある場合
画面下部のリンクから、担当の コンテンツマネージャー までお問い合わせください。


