Die vorliegende Version der Allgemeinen Verkaufsbedingungen, die im Februar 2021 aktualisiert wurde, gilt für alle Verträge, die nach dem 1. Februar 2021 unterzeichnet wurden. In den Rechnungen, die vor dem 1. Februar 2021 ausgestellt wurden, können Sie die entsprechende Version der Allgemeinen Verkaufsbedingungen direkt einsehen.
Die Firma VirtualExpo betreibt verschiedene Internetseiten, die es referenzierten Verkäufern gestatten, Angebotsanfragen von Potentiellen Käufern zu erhalten, die an Produkten der auf den verschiedenen Internetseiten vertretenen und vertriebenen Marken interessiert sind.
Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (im Folgenden „AGB“ genannt) regeln die Beziehung zwischen der Firma VirtualExpo und den Verkäufern entsprechend der nachfolgend aufgeführten Bedingungen.
Inhaltsverzeichnis
- ARTIKEL 1: DEFINITIONEN
- ARTIKEL 2. ANWENDUNG DER AGB‘S – VERTRAGSABSCHLUSS
- ARTIKEL 3. INTERNETSEITEN UND DIENSTLEISTUNGEN
- ARTIKEL 4. ERSTELLUNG EINES KONTOS – ABONNEMENT ODER SERVICES – PREISE UND ZAHLUNG
- ARTIKEL 5. DAUER UND KÜNDIGUNG DES VERTRAGES
- ARTIKEL 6. VERPFLICHTUNGEN DES VERKÄUFERS – BEZIEHUNGEN ZU DEN POTENTIELLEN KÄUFERN
- ARTIKEL 7. VERPFLICHTUNGEN UND VERANTWORTLICHKEITEN VON VIRTUALEXPO
- ARTIKEL 8. GEISTIGES EIGENTUM
- ARTIKEL 9. PERSÖNLICHE ANGABEN
- Artikel 10. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
- Artikel 11. GELTENDES RECHT UND STREITFÄLLE
ARTIKEL 1: DEFINITIONEN
«Potentieller Käufer»: bezeichnet jede Person, ob beruflich oder privat, die auf die Website zugreift und auf ihr surft.
«Artikel»: bezeichnet jeden Inhalt (Text, Foto, Video,….), der sich auf einen Verkäufer oder seine Online-Produkte auf der Website bezieht, einschließlich, falls zutreffend, Broschüren oder technische Datenblätter der Produkte, Informationen oder Trends mit Bezug auf den Tätigkeitsbereich, das Projekt eines Verkäufers usw.
«Partnerverkäufer»: bezeichnet jeden Verkäufer, der entsprechend der AGB‘s ein Abonnement unterzeichnet hat.
«Unternehmerbereich»: bezeichnet das von VirtualExpo entsprechend der AGB‘s zur Verfügung der Verkäufer gestellte Interface.
«Marke»: bezeichnet den Hersteller, der seine Produkte auf den Internetseiten vorstellt.
«Interessent»: bezeichnet jeden Potentiellen Käufer, der sich auf den Internetseiten von VirtualExpo identifiziert hat.
«Produkt»: bezeichnet jedes Produkt (und ggf. alle Dienstleistungen), das/die ein Verkäufer auf der Internet-Site anbietet und das dort referenziert ist.
«Dienstleistungen»: bezeichnet alle Dienstleistungen, die VirtualExpo den Verkäufern in Übereinstimmung mit den AGBs anbietet.
«Internetseite»: bezeichnet jede Internetseite, die von VirtualExpo herausgegeben und genutzt wird, und insbesondere die Internetseiten, die über die URL‘s mit dem Namen directindustry, archiexpo, medicalexpo, nauticexpo, aeroexpo oder agriexpo zugriffsfähig sind und auf denen VirtualExpo seine Services anbietet.
«Verkäufer»: bezeichnet jeden Fachmann, der auf der Internet-Site referenziert ist, und der die Allgemeinen Verkaufsbedingungen akzeptiert und die Dienstleistungen nutzt. Der Verkäufer muss in der Lage sein, einen Vertrag abzuschließen oder dies mit der Vollmacht seines gesetzlichen Vertreters zu tun. Er muss weiterhin berechtigt sein, die Produkte der Marken zu vertreiben.
«VirtualExpo»: bezeichnet die Firma VirtualExpo, vereinfachte Aktiengesellschaft, eingetragen im Handelsregister Marseille unter der Nummer 432 439 701 und mit Sitz 17, Avenue André Roussin, 13016 MARSEILLE, deren gesetzlicher Vertreter die Firma VirtualExpo Group ist.
ARTIKEL 2. ANWENDUNG DER AGB‘S – VERTRAGSABSCHLUSS
Die Nutzung der Funktionalitäten der Internetseite und der Dienstleistungen durch den Verkäufer setzt die Annahme der AGB‘s voraus.
Die Annahme der AGBs durch einen Bevollmächtigten oder Mitarbeiter des Verkäufers (juristische Person) gilt als im Namen und im Auftrag dieses Verkäufers durch eine ordnungsgemäß bevollmächtigte Person erfolgt.
Ziel der AGBs ist es, die vertraglichen Bestimmungen bzgl. der jeweiligen Rechte und Pflichten von VirtualExpo und den Verkäufern hinsichtlich der von VirtualExpo gebotenen Dienstleistungen für die Verkäufer festzulegen.
Die AGBs sowie alle von VirtualExpo und einem Verkäufer ausdrücklich schriftlich angenommenen Dokumente wie Sonderkonditionen, Kostenvoranschläge oder Bestellungen stellen den Vertrag zwischen VirtualExpo und dem Verkäufer (nachfolgend « Vertrag» genannt) dar.
Der Vertrag wird gültig und die AGBs angenommen bei Bestätigung des Auftrags durch den Verkäufer auf der Internetseite, oder durch einen E-Mail-Austausch zwischen VirtualExpo und dem Verkäufer.
Jede Übersetzung der AGBs in eine andere Sprache als die französische wird informationshalber angegeben. Nur die französische Version ist verbindlich. Die deutsche Version der AGB‘s steht insbesondere auf den Smartblogs mit der URL http://smartblog.virtual-expo.com/de/ oder auf Anfrage an VirtualExpo zur Verfügung.
ARTIKEL 3. INTERNETSEITEN UND DIENSTLEISTUNGEN
Zweck der Internetseite(n) ist es, die von den Verkäufern angebotenen Produkte Potenziellen Käufern vorzustellen, diesen Informationen zu bieten und ihnen die Möglichkeit zu bieten, mit einem oder mehreren Verkäufern in Kontakt gebracht zu werden.
Die Internetseiten betreffen verschiedene Bereiche und Themen und sind in verschiedenen Sprachen abgefasst. Die nachfolgend beschriebenen Dienstleistungen gelten für eine bestimmte Internetseite, wie im Auftrag angegeben oder für die Site, auf der die Artikel und Produkte des Verkäufers aufgeführt sind.
VirtualExpo stellt den Verkäufern die unten oder auf der Internetseite beschriebenen Dienstleistungen (oder von VirtualExpo gestellte Unterstützungen wie z.B. das „Mediakit“) zur Verfügung.
Einige Dienstleistungen unterliegen einer vorherigen Registrierung auf der Website und/oder einem Abonnement gemäß den in Artikel 4 genannten Bedingungen.
Die für den Zugang und die Nutzung der Website erforderlichen Ausstattungen sowie die durch ihre Nutzung entstehenden Telekommunikationskosten unterliegen dem Verkäufer.
3.1. Services für alle Verkäufer
DAS „STARTER“ – ANGEBOT VirtualExpo kann auf einer oder mehreren Internetseiten auf die Artikel und Produkte des Ausstellers verweisen, je nachdem, welche Daten die Marken VirtualExpo zur Verfügung stellt oder auf ihrer Internetseite öffentlich zugänglich macht.
VirtualExpo teilt dem abonnierten Verkäufer Anfragen potentieller Käufer mit, die sich an VirtualExpo gewendet haben, oder die Kontaktangaben potentieller Käufer, die seine Preise und Optionen eingesehen haben. Die Weitergabe dieser Kontaktangaben unterliegt dem Engagement des Verkäufers, die anzuwendende Rechtsprechung zu befolgen, insbesondere was den persönlichen Datenschutz betrifft.
DAS „STARTER“ – ANGEBOT gestattet folgende Aktionen:
- Anfragen von Interessenten zu erhalten und zu beantworten
- Produkte zu löschen
- Ein Verkaufsgebiet zu bestimmen
- Das Speichern und Einsehen des Austausch-Überblicks mit den Interessenten
- Seine Bewertung einsehen
- Die Begleitung durch den Kundenservice
3.2. Dienstleistungen für abonnierte Verkäufer («Kostenpflichtige Services»)
BUSINESS-ANGEBOT: zusätzlich zu den verfügbaren Services des „Starter-Angebotes“ gestattet dieses Angebot:
- Produkte hinzuzufügen und zu löschen
- Das Portfolio der vertriebenen Marken zu verwalten – dafür muss der Verkäufer die Erlaubnis haben, die Produkte der Marken, die er in seinem Unternehmerbereich hinzufügen möchte, auch zu vertreiben.
- In den Suchergebnissen hervorgehoben zu werden
- Eine persönliche Begleitung durch einen Accountmanager zu erhalten
Jeder abonnierte Verkäufer erhält den Status eines Partnerverkäufers.
Punktuelle kostenpflichtige Dienstleistungen: VirtualExpo bietet den Verkäufern, die das BUSINESS-ANGEBOT unterzeichnet haben, auch die folgenden Services:
- Die Aktivierung vn Services auf mehreren Internetseiten.
- Das Erstellen einer oder mehrerer Marken, die nicht in auf den Sites vorhanden sind. VirtualExpo behält sich das Recht vor, diese Anfrage anzulehnen, wenn die Marke und die zugeordneten Produkte mit dem Inhalt der entsprechenden Internetseite nicht kompatibel sind.
ARTIKEL 4. ERSTELLUNG EINES KONTOS – ABONNEMENT ODER SERVICES – PREISE UND ZAHLUNG
4.1. Erstellung eines Kontos / Zugriff auf den Unternehmerbereich
Um bestimmte Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen, muss der Verkäufer über ein Konto (Unternehmerbereich) verfügen, um auf sein Interface zugreifen zu können und seine Artikel, Produkte, Anfragen von Interessenten usw. zu verwalten.
Der Verkäufer verpflichtet sich, VirtualExpo genaue, loyale und aktualisierte Angaben zu liefern, und VirtualExpo jede erforderliche Aktualisierung der bei seiner Eintragung angegebenen Daten mitzuteilen.
Nach der Registrierung erhält der Verkäufer eine E-Mail, in der VirtualExpo ihm die Erstellung seines Kontos bestätigt.
Der Verkäufer verfügt über eine persönliche ID und ein Passwort, die vertraulich sind. Der Verkäufer verpflichtet sich, die Vertraulichkeit seiner ID und seines Passwortes zu gewährleisten und ist persönlich verantwortlich für deren unrechtmäßige Nutzung. Jeder Verkäufer, der von einer unrechtmäßigen Nutzung seiner Benutzer-ID Kenntnis erhält, muss VirtualExpo davon so schnell wie möglich informieren.
4.2. Abonnement oder Bestellung der Punktuellen kostenpflichtigen Dienstleistungen
Nach Ermessen von VirtualExpo können die kostenpflichtigen Dienstleistungen unter Ausnahmebedingungen von VirtualExpo während einer Probezeit von begrenzter und nicht erneuerbarer Dauer geliefert werden.
Ganz allgemein (oder gegebenenfalls bei Ende dieses Testzeitraums) muss der Verkäufer ein Abonnement unterzeichnen, um die zahlungspflichtigen Dienstleistungen weiterhin in Anspruch zu nehmen (BUSINESS ANGEBOT), oder einen Auftrag für punktuelle zahlungspflichtige Dienstleistungen erteilen. Geschieht dies nicht, so kann er nur die Dienstleistungen in Anspruch nehmen, die kein Abonnement erfordern.
Das Abonnement (BUSINESS ANGEBOT ) wird für eine Dauer von 12 Monaten unterschrieben (sofern in der Bestellung nicht anders angegeben) und stillschweigend für Zeiträume derselben Dauer verlângert, außer im Falle der Kündigung entsprechend der in Art. 5 angegebenen Bedingungen.
Der geltende Tarif ist der, der zum Zeitpunkt der Unterzeichnung oder der Verlängerung des Abonnements gültig ist oder, für die punktuellen kostenpflichtigen Dienstleistungen, zum Zeitpunkt des Auftrags.
Im Falle eines außergewöhnlichen Nachlasses auf den Betrag eines Abonnements bei Unterzeichnung desselben (oder auf den vorhergehenden Zeitraum anwendbar) wird dieser Nachlass für den darauffolgenden Zeitraum automatisch um 10% verringert.
Der Preis des Abonnements ist zahlbar in bar ohne Nachlass zum Datum der Unterzeichnung des Abonnements oder seiner Verlängerung. Der Preis der Kostenpflichtigen Dienstleistungen ist zahlbar in bar ohne Nachlass zum Datum der Auftragsbestätigung.
Die Zahlung muss per Überweisung, Kreditkarte oder über Paypal geschehen und dies entsprechend der im Auftrag erwähnten Konditionen.
Das Abonnement oder die punktuellen Kostenpflichtigen Dienstleistungen sind erst nach Inkasso des Preises durch VirtualExpo gültig, so dass keinerlei kostenpflichtige Dienstleistung ausgeführt wird, solange der Eingang des Rechnungsbetrages nicht in seiner gesamten Höhe von VirtualExpo registriert wurde.
Bei Zahlungsverzug liefert VirtualExpo keinerlei kostenpflichtige Dienstleistungen mehr und behält sich das Recht vor, den Verkäufer, seine Artikel und seine Produkte nicht mehr auf der(n) Internetseite(n) zu referenzieren. Dies verlängert in keiner Weise die Dauer des Abonnements um die Dauer der Aussetzung der Dienstleistungen auf Grund einer Unterlassung des Verkäufers.
ARTIKEL 5. DAUER UND KÜNDIGUNG DES VERTRAGES
Der Vertrag wird gültig am Tag der Akzeptierung der AGBs für eine unbegrenzte Dauer und solange der Verkäufer auf der(n) Internetseite(n) referenziert ist (wie oben angegeben kann VirtualExpo den Verkäufer auslisten).
Für nicht abonnierte Verkäufer kann der Vertrag jederzeit durch die eine oder andere Partei schriftlich mit einer Vorankündigung von 30 Tagen gekündigt werden. Dementsprechend tritt die Kündigung 30 Tage nach Benachrichtigung in Kraft.
Im Falle eines Abonnements tritt dieses bei Unterschrift in Kraft und dies für einen Zeitraum von 12 Monaten, die außer im Falle der Kündigung stillschweigend entsprechend der untenstehenden Bedingungen verlängert wird.
Jede Partei kann das Abonnement jederzeit mit einer Frist von mindestens 30 Tagen zum Ende des laufenden Abonnements kündigen. Die Kündigung wird am Ende der laufenden Kündigungsfrist wirksam.
Desweiteren können die Parteien den Vertrag kündigen, wenn die andere Partei gegen eine ihrer Verpflichtungen verstößt, nachdem sie dies zuvor unter Angabe der angeblichen Verletzung mitgeteilt hat und die Mitteilung erfolglos geblieben ist. In der Zwischenzeit kann VirtualExpo die Dienstleistung unterbrechen und dies insbesondere bei Meldung von eindeutig illegalen Inhalten.
Die Kündigung erfolgt unbeschadet etwaiger Schadensersatzansprüche, die VirtualExpo gegenüber dem Verkäufer als Ausgleich für den infolge solcher Verstöße erlittenen Schaden geltend machen kann.
Bei Missachtung der AGB‘s kann VirtualExpo jedem betroffenen Verkäufer die Erstellung eines Kontos oder eines neuen Kontos untersagen.
Eine Kündigung des Vertrages, aus welchen Gründen auch immer, ob vorzeitig oder am Ende des Vertrages, beendet die in diesen AGBs gewährten Rechte und der Zugriff auf das Konto wird geschlossen. Jeglicher Zugriff des Verkäufers auf sein Konto wird gesperrt. Der Verkäufer ist bei Bedarf persönlich für die Wiederherstellung seiner Daten verantwortlich.
ARTIKEL 6. VERPFLICHTUNGEN DES VERKÄUFERS – BEZIEHUNGEN ZU DEN POTENTIELLEN KÄUFERN
Der Verkäufer ist allein verantwortlich für seine Verpflichtungen in der Beziehung zu Potentiellen Käufern, mit denen er über die Internetseite(n) in Kontakt getreten ist.
Der Verkäufer verpflichtet sich, die Anfragen der Potentiellen Käufer in einem zumutbaren Zeitraum und mit angemessener Sorgfalt zu beantworten. Jede Reklamation eines Potentiellen Käufers gegenüber einem Verkäufer kann die temporäre Deaktivierung der per E-Mail erhaltenen Anfragen zur Folge haben.
Der Verkäufer verpflichtet sich, die gültigen Maßnahmen bezüglich der persönlichen Angaben der Potentiellen Käufer entsprechend Art. 9 der AVB anzuwenden.
Die Beziehungen zwischen Verkäufer und Potentiellem Käufer, insbesondere im Falle eines Angebotes oder des Verkaufs eines Produktes, unterliegen ausschließlich den von beiden Parteien bestimmten Bedingungen, ohne Verantwortlichkeit von VirtualExpo, die nicht Akteur der Beziehung zwischen Verkäufer und Potentiellem Käufer ist.
Der Verkäufer schützt VirtualExpo vor allen Maßnahmen, die seitens eines Potentiellen Käufers oder eines Dritten eingeleitet werden könnten, insbesondere bezüglich eines Artikels oder Produktes oder ganz allgemein einer Missachtung der AGBs seitens des Verkäufers. Im Falle eines Verfahrens, bei dem VirtualExpo in Frage gestellt würde, verpflichtet sich der Verkäufer, willentlich einzugreifen und VirtualExpo für alle Kosten, Verurteilungen, Erstattungen oder Schäden, die aus einer solchen Aktion entstehen könnten, zu entschädigen.
ARTIKEL 7. VERPFLICHTUNGEN UND VERANTWORTLICHKEITEN VON VIRTUALEXPO
7.1. Status von VirtualExpo
Es wird daran erinnert, dass VirtualExpo weder Eigentümer noch Verkäufer der Produkte ist und keine Kontrolle über die Inhalte oder Artikel hat, die auf der Website referenziert sind (seine einzige Rolle kann, falls erforderlich, auf die Darstellung oder Übersetzung der vom Verkäufer angebotenen Inhalte beschränkt sein, wobei darauf hingewiesen wird, dass die Übersetzung durch ein automatisches Programm geschieht).
Ebenso beteiligt sich VirtualExpo in keiner Weise an der Beziehung oder dem eventuellen Vertrag zwischen Verkäufer und Potentiellem Käufer, die ihren jeweiligen Verpflichtungen in eigener Verantwortung nachkommen. Die Gesamtheit der Beziehung zwischen Verkäufer und Potentiellem Käufer, insbesondere der Zugriff auf Informationen und Vertragsbedingungen für die Produkte (oder Sonstiges), den Abschluss des möglichen Verkaufsvertrages (oder Sonstiges), die Zahlung, eventuelle Reklamationen usw. angeht, geschieht außerhalb der Internetseite.
VirtualExpo ist somit nicht verantwortlich für ein Fehlverhalten des Potentiellen Käufers gegenüber dem Verkäufer oder umgekehrt. VirtualExpo übernimmt keine Intermediation bezüglich eventuell von den Verkäufern berechneter Preise, keine Prüfungsaufträge zur Solvenz noch bezüglich der reellen Existenz der Potentiellen Käufer.
Dementsprechend erkennt der Verkäufer an, dass er die leistungsbezogenen Informationen und Vertragsbedingungen zum Angebot zur Verfügung stellt, und schließt gegebenenfalls den Vertrag mit dem Kunden unter eigener Verantwortung ab, ohne dass VirtualExpo irgendeine diesbezügliche Haftung zukäme. Ebenso kommt der Verkäufer seinen steuerlichen und sozialen Verpflichtungen nach, die die Verwirklichung der Leistungen und ganz allgemein seine Tätigkeit unabhängig und unter seiner Verantwortung mit sich bringen.
Durch die Referenzierung der Produkte und Artikel des Verkäufers, insbesondere im Hinblick darauf, diesem die Angaben oder Anfragen eines Interessenten mitzuteilen, agiert VirtualExpo ausschließlich als Hoster im Sinne des Gesetzes Nr.2004-575 vom 21. Juni 2004 für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft und als Onlineplattformbetreiber entsprechend Gesetz Nr.2016-1321 für eine digitale Republik vom 7. Oktober 2016 für die Referenzierung der Produkte auf der(n) Internetseite(n).
Alle Artikel, Angaben zu den Produkten oder zu den Verkaufsstellen des Verkäufers (Informationsblatt, Eigenschaften, möglicher Preis usw.) werden von den Verkäufern ausgestellt (von selbigen oder der Marke VirtualExpo sur Verfügung gestellt oder im Internet öffentlich zugänglich gemacht) und dies ohne Eingreifen von VirtualExpo. Falls erforderlich übernimmt VirtualExpo Formatierung und Übersetzung der Inhalte, wobei die Übersetzung der Produktbeschreibungen durch automatisierte Software erfolgt.
VirtualExpo kann dementsprechend in keiner Weise für Informationen verantwortlich gemacht werden, die von den Verkäufern angegeben und öffentlich zugänglich gemacht wurden, und deren Herausgeber nicht VirtualExpo ist.
Der Verkäufer ist darüber informiert, dass die Referenzierungsmodalitäten der Produkte auf der(n) Internetseite(n) an verschiedene Kriterien gebunden sind wie die Signifikanz des Status‘ des Verkäufers, die insbesondere auf einer internationalen Internetpräsenz basiert, sowie die Relevanz des Produktes im Hinblick auf seine Übereinstimmung mit der Semantik der Suche eines Potentiellen Käufers und der Semantik der Kette wie durch VirtualExpo definiert (Definition/Modell/Marke). Für jede Suche werden maximal 3 Produkte pro Marke referenziert. Bei gleicher Relevanz werden die Produkte der Verkäufer, die ein Jahresabonnement bei VirtualExpo unterzeichnet haben, hervorgestellt.
7.2. Verpflichtungen und Begrenzungen der Haftung
VirtualExpo verpflichtet sich, alle erforderliche Sorgfalt und Umsicht für die oben beschriebenen Dienstleistungen zu gewährleisten, in Übereinstimmung mit der Berufspraxis und dem Stand der Technik, insbesondere um einen ständigen Zugriff auf die Internetseite(n) zu sichern, unter Voraussetzung eventueller für eine korrekte Funktion der Internetseite(n) erforderlicher Instandhaltungseingriffe, die VirtualExpo sich bemühen wird, auf ein Minimum zu begrenzen. Des Weiteren kann VirtualExpo nicht zur Verantwortung gezogen werden für Dienstleistungsunterbrechungen, die auf Ausfällen der Netzwerkbetreiber beruhen und ganz allgemein jeden Systems, dessen Betrieb nicht der Verantwortung von VirtualExpo unterliegt, wie IT-, Telefon- und Internetnetzwerke, noch Dienstleistungsunterbrechungen, die von höherer Gewalt oder Taten Dritter herrühren.
Trotz all ihrer Bemühungen kann VirtualExpo keine absolut identische Wiedergabe der Inhalte des Verkäufers garantieren, und dies je nach E-Mail-Servern und Computern, die die potenziellen Käufer nutzen.
Keine der Dienstleistungsunterbrechungen aus einem dieser Gründe eröffnet ein Recht auf Entschädigung welcher Art und aus welchem Grund auch immer zum Vorteil des Verkäufers.
Sollte VirtualExpo als haftpflichtig angesehen werden, so ist die Haftung ausgeschlossen für nicht-materielle Schäden wie ein Chancenverlust, ein entgangener Gewinn, ein Vertragsverlust oder ein geschädigtes Image und in jedem Fall absolut begrenzt auf die vom Verkäufer gezahlte Summe für gelieferte Dienstleistungen oder, bei kostenlosen Dienstleistungen, auf die Summe von 100 €.
ARTIKEL 8. GEISTIGES EIGENTUM
8.1. Rechte von VirtualExpo
Mit Ausnahme der Artikel, Produkte und anderer möglicher, dem Verkäufer oder den Verkäufern gehörenden Inhalte sind die Marken, Logos, Slogans, Grafiken, Fotos, Animationen, Videos, Softwarelösungen und Texte sowie sonstige Inhalte auf der(n) Internetseite(n) ausschließliches geistiges Eigentum von VirtualExpo oder der Verkäufer und dürfen ohne ausdrückliche Genehmigung und vorbehaltlich rechtlicher Schritte nicht vervielfältigt, verwendet oder dargestellt werden.
Die Internetseiten sind Eigentum von VirtualExpo und durch die internationalen Gesetze und Abkommen für Autorenrechte geschützt, sowie durch weitere internationale Gesetze und Abkommen bezüglich geistigen Eigentums.
Alle die Internetseite(n) betreffenden Rechte (mit Ausnahme der Artikel, Produkte und anderer eventueller Inhalte, die Eigentum des Verkäufers oder anderer Verkäufer) sind, sowie die Rechte, die dem Gesamtkonzept der Tätigkeit von VirtualExpo, ihrem originellen und innovierenden Charakter entsprechen, insbesondere die Rechte des geistigen Eigentums an den Texten, literarischen und künstlerischen, grafischen und audiovisuellen Kreationen (Fotografien inbegriffen) computerbasierte Entwicklungen, HTML-Entwicklungen und andere geistige Werke sowie generell alle Kreationen, die den Schutz des geistigen Eigentumsrechtes genießen wie Bilder, Logos, Formatierungen, grafisches Konzept, Struktur, Ergonomie, Farbcodes, Typographien, Schrifttypen, grafische Basiselemente, grafische Organisation der Bildschirme, Seitengestaltung, Seitenhintergründe, visuelle Identität der Internetseite(n), Tonelemente oder Marken, die Eigentum von VirtualExpo sind oder regelmäßig von ihr genutzt werden und dies ohne jede Begrenzung.
Jegliche Darstellung oder Reproduktion der Website(s) und ihres Inhalts, ganz oder teilweise, mit welchen Mitteln auch immer, ohne die ausdrückliche vorherige Genehmigung des Inhabers der Rechte an diesen Inhalten, ist verboten und stellt eine Verletzung des Urheberrechts dar, die entsprechend der Rechtsprechung über geistiges Eigentum geahndet wird.
VirtualExpo untersagt insbesondere ausdrücklich:
- Die Extraktion, durch dauerhafte oder vorübergehende Übertragung des gesamten oder eines qualitativ oder quantitativ wesentlichen Teils oder des gesamten Inhalts seiner Datenbank auf ein anderes Medium, mit welchen Mitteln und in welcher Form auch immer;
- Die Wiederverwendung, durch öffentliches zur Verfügung stellen, aller oder eines qualitativ oder quantitativ wesentlichen Teils des Inhalts der Datenbank, in welcher Form auch immer;
- Die Reproduktion, Extraktion oder Wiederverwendung mit welchen Mitteln auch immer, der Artikel und generell der Inhalte, auf die auf der Website verwiesen wird.
8.2. Rechte des Verkäufers
Für die Referenzierung auf der(n) Internetseite(n), und wähend der gesamten Dauer des Vertrages, gewährt der Verkäufer VirtualExpo, soweit erforderlich und nicht-exklusiv, die erforderlichen Rechte für die Bereitstellung der Dienstleistungen durch sie, insbesondere die Rechte der Darstellung, der Reproduktion und der Anpassung der Artikel und Produkte oder anderer Inhalte, die Eigentum des Verkäufers sind, falls diese von einem Urheberrecht für geistiges Eigentum geschützt sind.
ARTIKEL 9. PERSÖNLICHE ANGABEN
9.1. Persönliche Angaben des Verkäufers
Die persönlichen Angaben, die den Verkäufer betreffen, und die an VirtualExpo mitgeteilt wurden, werden entsprechend der DSGVO bearbeitet, die auf den Internetseiten zur Verfügung stehen.
9.2. Persönliche Angaben des Potentiellen Kunden
VirtualExpo und der Verkäufer sind jeweils für die getrennte und sukzessive Verarbeitung der personenbezogenen Daten Potentieller Käufer verantwortlich.
Es wird informationshalber darauf hingewiesen, dass das Einholen und die Bearbeitung der Daten von Interessenten durch Virtual Expo den Datenschutzbestimmungen unterliegen, die auf den Internetseiten zur Verfügung stehen.
Die Angaben der Interessenten werden dem Verkäufer mitgeteilt, damit er deren Anfragen über die Internetseite(n) beantworten und ihnen Informationen zukommen lassen kann.
Der Verkäufer erkennt an und akzeptiert, dass er für die Verarbeitung dieser persönlichen Angaben verantwortlich ist und verpflichtet sich in diesem Sinne: (i) die anzuwendende Regelung für diese Angaben zu respektieren, insbesondere die Europäische Datenschutz-Grundverordnung 2016/679 (DSGVO) und das Gesetz für Informatik und diesbezügliche Freiheiten Nr.78-17 in seiner aktuellen Version [oder jede andere nationale Gesetzgebung, die für den Käufer oder Interessenten anwendbar wäre] und (ii) diese Angaben für nichts Anderes zu verwenden, als für das oben Erwähnte, außer nach Information und, falls erforderlich, Einholung des Einverständnisses der Interessenten.
DIE RICHTIGE VERWALTUNG DER ERHALTENEN ANFRAGEN ENTSPRECHEND DER DATENSCHUTZGRUNDVERORDNUNG (DSGVO)
1. INTERESSENTEN: «PREISE UND OPTIONEN ANZEIGEN»Diese Interessenten haben auf dem Stand der Marke ihre persönlichen Daten angegeben (Name, Vorname, E-Mail, Telefon-Nr.) und einer Kontaktaufnahme durch den Verkäufer unter Verwendung ihrer persönlichen Daten zugestimmt.Sie können sie ein paar Tage nach ihrer Aktion bzgl. des von Ihnen vertriebenen Produktes ansprechen. |
2. ANFRAGEN: «PERSÖNLICHES ANGEBOT», «PREISE UND OPTIONEN», «UNTERLAGEN»Diese Interessenten haben auf dem Stand der Marke ihre persönlichen Daten angegeben (Name, Vorname, E-Mail, Telefon-Nr.) und einer Kontaktaufnahme durch den Verkäufer unter Verwendung ihrer persönlichen Daten zugestimmt.Die Käufer, die Anfragen senden, möchten kurzfristig kontaktiert werden. Wir raten den Verkäufern, die Anfragen zügig zu beantworten, um ihre Bewertung, die auf der Reaktivität beruht, beizubehalten. |
Artikel 10. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
10.1. Gültigkeit der AGB
Keine Änderung der gültigen Gesetzgebung, Regeln oder Vorschriften sowie keine Entscheidung eines zuständigen Gerichts, die eine oder mehrere Klauseln der AGB für ungültig erklärt, kann deren Gültigkeit in Frage stellen.
10.2. Änderung der AGB
VirtualExpo kann die AGB jederzeit ändern und aktualisieren, insbesondere mit dem Ziel der Anpassung an eine sich weiterentwickelnde Gesetzgebung oder Regelung. Im Falle der Ablehnung der neuen AGB kann jede Partei den Vertrag kündigen.
10.3. Verzicht
Die Tatsache, dass eine der Parteien zu einem beliebigen Zeitpunkt nicht die strikte Ausführung einer Verfügung oder Bedingung der AGB von der anderen Partei verlangt, bedeutet nicht den endgültigen Verzicht auf diese Verfügung oder Bedingung.
10.4. Unabhängigkeit der Parteien
VirtualExpo und der Verkäufer üben ihre jeweilige Tätigkeit als unabhängige Fachleute aus und haben keinerlei Macht, um im Namen oder im Auftrag der anderen Partei zu handeln.
Artikel 11. GELTENDES RECHT UND STREITFÄLLE
Die vorliegenden AGB, sowie generell die Beziehungen zwischen dem Aussteller und VirtualExpo, unterliegen der französischen Rechtsprechung.
Im Falle eines vertragsbezogenen Konflikts, auch, was dessen Gültigkeit angeht, wird vor jedem Rechtsbehelf die vertrauensvolle Verhandlung mit dem Ziel einer gütlichen Einigung bevorzugt.
Wenn innerhalb eines (1) Monats ab dem Datum der schriftlichen Befassung durch eine der Parteien keine gütliche Einigung erzielt wird, erhält jede der Parteien wieder volle Handlungsfreiheit und das Recht, die Angelegenheit einem Richter vorzulegen. Kompetent sind ausschließlich die französischen Gerichtshöfe im Zuständigkeitsbereich des Geschäftssitzes von VirtualExpo.
Es wird ausdrücklich daran erinnert, dass die Vergleichsanträge keinesfalls die eröffneten Fristen für die Rechtsverfahren aussetzen.